'You caught the bad guy': McCullough confession on police bodycam