Woman charged over deaths of four people who died in paddleboarding tragedy