The leader of a military junta is accused of crimes against humanity over his persecution of the country’s Muslim Rohingya.