Food production is concentrated in too few countries, many of which face water shortages, the researchers said.