‘The Perfect Couple’ Offers Signe Sejlund’s Take on Nantucket Style