MPs to get first vote on assisted dying for nine years