Luigi Mangione, who is currently jailed in Pennsylvania, was charged in New York this week with first-degree murder in what prosecutors said was part of an “act of terrorism.”