Judge rules public can view video evidence in French mass rape trial