Officially, he was an authority on nonprofit foundations. Unofficially, he was an unparalleled networker among the nation’s rich and powerful.