Iran's supreme leader has claimed its missile attack on Israel was "fully legal and legitimate" - as he warned "it will be done in the future again if it becomes necessary".