The ancient city, an early stronghold of opposition to Bashar al-Assad’s oppressive regime, was ravaged by a government crackdown. Residents are reacting to his fall with smiles and tears.