Gender Identity Changes Must Be Recognized Across E.U. Borders, Court Rules