Two people have died following the intense rains that inundated the city of Chiang Mai and surrounding areas that are popular with tourists.