The Irish city, once home to the likes of James Joyce and Oscar Wilde, is known for its bookstores, libraries and pubs, where writers found inspiration over pints of Guinness.