Ex-police officer investigated over Malkinson case