A new historical marker in Miami Beach pays tribute to his younger years, before Hollywood, when as a Cuban émigré he performed at a nightclub.