Officials have said that the death toll in Mayotte, currently at 35, could end up in the thousands. But in the capital, there were no scenes of public mourning and little talk of searches for missing loved ones.