A commission denied a request to increase the number of rocket launches on the state’s central coast, citing environmental concerns.