Astronomers have yet to confirm the existence of exomoons, but a molecular signal around a far away star offers some of the best evidence yet.