Democrats imagined that they would become the majority party as America became more racially diverse. It’s not working out that way.