Donald J. Trump is feeling aggrieved, unappreciated by donors and fenced in by security concerns in the final stretch of the race.